기계 번역
평점 4.8 (83 표)

사용자 평가: 5 / 5

액티브 스타액티브 스타액티브 스타액티브 스타액티브 스타
 
통신에서 multilingualism의 중요성

9 월 1301에 James 2 세, 아라곤의 왕 쓴 급히 그를 왕에 게 명령 하는 그의 재무Librum 의학 vocatum Avicenne폰. 그는 바르셀로나 가맹점 500 sueldos에 대 한 볼륨을 전당포를 좋아하는 그의 외과 의사를 허용 했다 그러나 지금 그는 발견 한 "valda necessarium"그리고 그것을 다시 했다. 5 백 sueldos, 페르시아어 옷감의 50 미터의 가격의 엄청난 좋은 노새 또는 말 및 조차 왕 국고의 항상 같은 액수 쉽게 발견 생산.

왕이 서 개월에 대 한도 서의 보너스에 대 한 그의 순서를 반복 했다. 이 볼륨에 왕 너무 많은 저장소, 배치 되어만 수 있습니다.Avicenna의 캐논이븐 시 나, 12 century.*에서 라틴어로 번역의 큰 의학 백과 사전

인간 발달의 첫 번째 징후, 이후 학자와 과학자는 항상 꿈 다른 문명 지식에서 그들을 구분 하는 언어 장벽에 하는 방법. 다른 언어에서 말한 것에 대 한 그들의 갈증은 어떤 경우에는 "생존 문제"와 다른 "윤리 문제". 톨레도의 번역 학교 동쪽과 서쪽 사이 거리를 단축 하는 11 세기에서 창조 되었다. 헬레니즘, 라틴어 및 아랍어 문학과 과학은 지식 공유의 독특한 양식으로 만들어진 했다. 흐름 및 정보의 교환을 지배 하는 힘의 언어에 의해 지배 하지, 그것은 오히려 지식 자체에 의해 경 세 되었다.

아라곤의 왕이 그의 백성에 게 수학에 그들의 모국어를 사용 하 여 의학 교육 기회를 제공에 날카로운 했다. 그는 모든 귀중 한 의학 책은 라틴어로 번역을 위해 재산을 지출 했다.

요즘, 공공 정보에 액세스 하는이 정보를 전달 하는 데 사용 하는 방법으로 적용 됩니다. 기술 형식 및 보급 형태의 다양화를 도구를 제공 하고있다. 인스턴트 메시징에 대 한 저널의 간행물에서 전체 과정에서 핵심 드라이버 요소는 항상 "사람"입니다. 정보에 대 한 사람들의 갈증은 항상 거기, 갈수록 강하고 더 심각한 중요 하 고 중요 한 정보에 관해서 건강 또는 안전 관련 정보 등

언어는 여전히 아이디어를 전달 하 고 메시지를 전달 하는 데 사용 하는 주요 악기 이다. 어머니 혀 여전히 세계와 상호 작용 하는 첫번째 선택 이다. 연구 쇼 우리의 인식과 우리의 모국어에서 말한 되 고의 이해는 결코 100% 정확 하 게 있다. 따라서, 외국어에서 말한 되 고의 우리의 이해는 완벽 하 고 멀리 이다. 사람들은 더 많은 자신감과 더 안전한 어떤 이해 또는 표현 과정에서 그들의 자신의 언어를 사용할 때.

영어는 세계 언어 어떤 우려 커뮤니케이션 및 간행물의 리드에 이다. (이 수치를 제 2 언어로 영어를 사용 하는 사람 포함) 하는 508 백만 사람들에 의해 사용은 하지만 이것은 세계 인구 (7,259,902,243)의 8% 미만 이다. 안 지구에 사람들의 92% 이상 이해 영어; 따라서, 무엇이 든 생성 되거나이 언어로 출판 그들에 대 한 값을 있다.

세계에서 인터넷 사용자의 총 수는 약 3.4 십억 (IWS 견적11 월 2015). 영어는 29.5%를 나타냅니다. 최고 9 언어 (중국어, 스페인어, 일본어, 프랑스어; 중 하나 추가 독일어, 아랍어, 포르투갈어, 한국어, 이탈리아어)를 영어 조직의 존재에 의해 (2.4%-21%) 증가 하 고 그림을 80% 증가 9 개 언어를 추가! 이것은 어떤 다국어 커뮤니케이션 점에서 뜻: 15% (첫번째와 두번째 언어로 영어 최대 봉사); 지구에 사람들의 80% 이상 이해 하는 언어로 정보를 제공 아주 간단한 방정식, 귀하의 비즈니스에 큰 영향입니다.

* Michael McVaugh, 북캐롤라이나의 대학


alt

 기계 번역